Identification of flow structures in fully developed canonical and wavy channels by means of modal decomposition techniques