Spectral/Hp element direct numerical simulation for the prediction of rudder-elevator gap effects