An alternative method to calculate cross-flow instabilities